When used in private, it may be a sign that she is interested in being playful or intimate. 3. Established Relationship. For people who have been dating for some time, babe may be used as a term of endearment. She may have other nicknames for you at this point in the relationship.